TONICHA NA RTP MEMÓRIA

PERCURSOS ESTREIA: 3.ª FEIRA, 05 DE JUNHO - 21:30

TONICHA EM ESPANHA

NIÑA / MUJER
SINGLE, BELTER, 07.891, ESPANHA, 1971

Apreciemos hoje mais uma edição de "Menina (do Alto da Serra)". Esta versão foi editada pela famosa editora espanhola Belter, sob autorização dos Discos Zip. O single é composto pelas duas canções que o single português apresenta - "Menina" e "Mulher", mas ambas em versão castelhana:

NIÑA

(J. C. Ary dos Santos - Nuno Nazareth Fernandes - Tito Iglesias)

MUJER

(J. C. Ary dos Santos - Nuno Nazareth Fernandes - Tito Iglesias)

 

TONICHA: ANTOLOGIA 77/97

PASSATEMPO 4

Indique o nome do LP de Tonicha a que pertencem as seguintes canções incluídas neste cd: "Canção da Rosalinda"; "Canção da Alegria"; "Canção sem ti"; "Maria da Conceição"; "Menino d'Oiro, Menino de Lata".

Parabéns ao JOAQUIM HENRIQUE COIMBRA, de Orada-Borba!

Foi o primeiro leitor a responder corretamente.

Estas canções pertencem ao LP "Ela por Ela", de 1980. As composições são da autoria de Carlos Mendes e de Pedro Osório. As letras são todas do poeta Joaquim Pessoa. Os arranjos e a direção de orquestra  pertencem a Pedro Osório. A produção foi de João Viegas para a Polygram.

TONICHA: ANTOLOGIA 77/97

PASSATEMPO 4

Concluimos os festejos do aniversário de Tonicha (08 de março) com uma última oferta aos nossos leitores mais fieis. Desta vez, oferecemos o único cd duplo de Tonicha disponível no mercado: "Antologia 77/97", editado em 2004, pela Universal Music Portugal. Para ganhar este cd, tem de ser o primeiro a responder corretamente, para o e-mail do blogue, à seguinte questão:

Indique o nome do LP de Tonicha a que pertencem as seguintes canções incluídas neste cd:
"Canção sem ti";
"Canção da alegria";
"Canção da Rosalinda";
"Maria da Conceição";
"Menino de Oiro, menino de lata".

Boa sorte!

PARABÉNS, TONICHA!

No dia do aniversário de Tonicha, e Dia Internacional da Mulher, damos também os parabéns a todas as "mulheres" que Tonicha cantou:

TONICHA - CLÁSSICOS DA RENASCENÇA

PASSATEMPO 3



"Indique o nome do autor dos arranjos/diretor musical do Lp de 1976, CANTIGAS POPULARES."

Parabéns ao Joaquim Henrique Coimbra, de Orada-Borba!
Foi o primeiro a responder.

Jorge Palma foi o autor dos arranjos e o diretor musical do Lp de 1976, "CANTIGAS POPULARES".
José Afonso também teve influência na compilação deste LP: é dele a recolha dos temas populares "Milho Verde" e "Entrudo" e é o autor do tema "Cantigas do Maio".

TONICHA: CLÁSSICOS DA RENASCENÇA

PASSATEMPO 3



Mais uma oferta aos nossos leitores mais atentos, para comemorarmos o aniversário de Tonicha (08 de março).
Hoje oferecemos a coletânea "Clássicos da Renascença", uma edição da Movieplay/Rádio Renascença, de 2000.
Para ganhar, só tem de ser primeiro a responder corretamente, para o e-mail do blogue, à seguinte questão:

"Indique o nome do autor dos arranjos/diretor musical do LP de 1976 que inclui as seguintes cantigas populares que integram esta coletânea:
- Milho Verde
- Entrudo
- Roseira Brava
- Olhos Pretos."

Concorra, acerte e receba o CD em sua casa!

TONICHA - RAGAZZA DELLA CAMPAGNA

RAGAZZA DELLA CAMPAGNA

SINGLE, CAROSELLO, CE 20287, ITÁLIA

 

Apresentamos hoje mais um dos muitos discos da "Menina do Alto da Serra" que foram editadas por essa Europa fora no ano (1971) em que Tonicha cantou no Eurofestival em Dubin.

Esta edição surgiu em Itália contendo as duas canções do single português, "Menina do Alto da Serra" e "Mulher", mas cantadas em italiano. É aliás o único disco que apresenta o tema "Mulher" em língua estrangeira. Daí o considerarmos uma raridade. As versões em italiano são da autoria de Cristiano Minellono.

Destacamos também o facto de a capa ser exactamente igual à contracapa do disco.

Cremos que esta fotografia de Tonicha pertence à série que Eduardo Gageiro produziu para a editora Zip Zip.

Podemos ouvir o tema "Ragazza della campagna" aqui:
http://www.youtube.com/watch?v=NBEZqQiyZV4

TONICHA - REGRESSO

PASSATEMPO 2
«João Maria Viegas, que tem o pseudónimo J. Libório, assina a letra de alguns temas deste disco. Qual o seu grau de parentesco com Tonicha?»

Parabéns ao António Freitas, de Lisboa!
Foi o primeiro a responder acertadamente.

João Maria Viegas, que assina com o pseudónimo J. Libório alguns temas popularizados por Tonicha, é marido da cantora.


FOTO: Tonicha e o marido João Viegas na apresentação do LP "Cantigas duma terra à beira mar", 1977

TONICHA: REGRESSO

PASSATEMPO 2


Continuamos a comemorar o próximo aniversário de Tonicha (08 de Março) com os nossos leitores.
Para o passatempo de hoje vamos oferecer o primeiro CD de originais da cantora. Lançado em 1993, o "Regresso" teve chancela da Polygram. Para o ganhar só tem que ser o primeiro a responder acertadamente, para o e-mail do blogue, à pergunta:

«João Maria Viegas, que tem o pseudónimo J. Libório, assina a letra de alguns temas deste disco. Qual o seu grau de parentesco com Tonicha?»

Concorra, acerte e enviamos-lhe o CD para casa!

TONICHA: OS MAIORES SUCESSOS

PASSATEMPO 1
«Em que ano participou Tonicha pela última vez no Festival RTP da Canção?»

Parabéns ao Miguel Meira, de Montemor-o-Novo!
Foi o primeiro a responder acertadamente.

Tonicha participou pela última vez no Festival RTP da Canção em 1978, defendendo 4 canções: "Canção da Amizade", Um dia uma flor", "Pela vida fora" e "Quem te quer, meu bem".

TONICHA: OS MAIORES SUCESSOS

PASSATEMPO 1


Até ao aniversário de Tonicha, a 08 de março, o blogue do clube de fãs irá felicitar os seus leitores com a oferta de alguns CD da cantora.
Para o primeiro, de uma série de passatempos que hoje começamos, vamos oferecer justamente aquele que foi o primeiro trabalho da carreira de Tonicha a ser gravado em formato CD. Trata-se do álbum "Os Maiores Sucessos" (Polygram, 1990).
Para ganhar esta compilação de 19 das mais populares canções de Tonicha, basta ser o primeiro a responder para o email do blogue, à seguinte pergunta:

«Em que ano participou Tonicha pela última vez no Festival RTP da Canção?»

PEDRO OSÓRIO

(1939-2012)


FOTO: Gentilmente cedida por Tonicha
Uma das muitas viagens que Tonicha e Pedro Osório fizeram pelo mundo, durante os anos 70

Conheceram-se por volta dos anos 70.
Trabalharam muito juntos. Adimiravam-se.
Ele fez-lhe músicas e orquestrações. Tonicha cantava.
Fizeram muitas viagens, percorrendo o mundo com as cantigas.
Faleceu o grande maestro Pedro Osório.
Aqui fica uma muito justa homenagem a Pedro Osório através do poema de uma das muitas belíssimas canções que orquestrou para a Tonicha.

CANÇÃO DA AMIZADE
(Letra: Joaquim Pessoa)
(Música: Carlos Mendes)
(Orquestração: Pedro Osório)

Não vou falar/ nesta canção/ de azar ou sorte
mas da razão/ que a gente tem/ de ser mais forte.

Uma canção/ é quase sempre/ uma viagem
é um navio/ subindo o rio/ da coragem.

Falo do amor/ como uma rosa/ ou uma estrada
rasgando a noite/ em direcção/ à madrugada.

Trago na boca/ um canto aberto/ à claridade,
que é sempre pouca/ esta palavra liberdade.

Meu coração/ é como um pássaro/ poisado
nas tuas mãos,/ ó meu irmão/ desesperado.

Canta comigo/ uma canção/ que seja nossa,
que a gente deve/ dizer tanto/ quanto possa.

Não estamos sós/ trago na voz/ uma mensagem
com que este povo/ diz verdade/ e diz coragem.

Quero dizer/ que sei de cor/ a tua dor
pois a cantar/ a gente sofre/ e faz amor.

Por isso faço/ esta canção/ ó meu amigo,
e a razão/ porque hoje canto/ é estar contigo.

Mas não te dou/ nem um centavo/ de saudade:
dou-te um abraço/ e dou-te um cravo/ de amizade.

TONICHA CANTA CAVALO À SOLTA

As imagens de hoje são da promoção ao Festival RTP da Canção de 1986. Neste clip de promoção, vários vencedores do festival cantam o muito aclamado "Cavalo à solta" com letra de José Carlos Ary dos Santos e música de Fernando Tordo.






(Carlos Mendes, Tonicha e Sérgio Borges)



(Tonicha e Sérgio Borges)

Sérgio Borges, cantor natural da Madeira e recentemente falecido, foi vocalista do Conjunto Académico João Paulo. Em 1970, Sérgio Borges participou no Festival RTP da canção com o tema "Onde vais rio que eu canto" do qual saiu vencedor. Aqui fica a homenagem.



(Eduardo Nascimento, Carlos Mendes, Tonicha e Sérgio Borges)



(Tonicha, Sérgio Mendes e Paulo de Carvalho)



(Todos os intérpretes, orquestra e coro)
Pode ver o vídeo aqui.

TONICHA CANTA AVÉ MARIA

AVÉ-MARIA
(Música: Shubert)
(Letra: Luís Pedro Fonseca)

Avé Maria
Cheia de graça do Senhor
Bendita sois Vós entre as mulheres
Bendito é o Vosso Filho Jesus
Senhora, o Mundo precisa de Vós
Rogai sempre por nós.

Ó Santa Maria
Mãe de Deus
Derrama sobre nós
A Tua luz
Que a fome e a guerra
Acabem de vez
E fique a paz
A reinar sobre a Terra
Avé Maria.

Avé Maria
Cheia de graça do Senhor
Fazei com que os homens
O Encontrem
Brilhando no Universo interior
E sintam que não há
Força maior
Que o poder do amor.

Ó Santa Maria
Mãe de Deus
Derrama sobre nós
A Tua luz
Que a fome e a guerra
Acabem de vez
E fique a paz
A reinar sobre a Terra
Avé Maria.
















Já não se lembra como soa a canção?
"Avé-Maria", que originalmente fez parte do alinhamento do CD "Mulher" (Polygram,1997), pode ser ouvida aqui e aqui.

JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS

75 ANOS - 7 DE DEZEMBRO


FOTO: gentilmente cedida por Tonicha

Lembramos Ary no mês do seu nascimento - faria 75 anos no dia 7 de dezembro de 2011.
Continua na nossa memória e na nossa voz quando o cantamos.
Recordemo-lo a gritar a sua adorada revolução na canção que Mário Castrim e Nuno Nazareth Fernandes compuseram e que Tonicha canta com Ary: "Bandeira da Vitória".

Cantemos com eles, aqui.


Canções de Abril, Discófilo, 1975

TONICHA: PORTUGAL NO CORAÇÃO

HOMENAGEM A PEDRO OSÓRIO

Recordamos algumas das imagens que conseguimos obter da participação de Tonicha no programa "Portugal no Coração", RTP, no passado dia 19 Outubro, numa emissão especial que a estação pública preparou de homenagem ao maestro Pedro Osório.






Durante este especial, a RTP procurou nos seu extenso espólio audiovisual e brindou-nos com um excerto do videoclip do tema "Maria da Conceição", de que as duas imagens anteriores são exemplo.
Trata-se de um tema com letra de Joaquim Pessoa e música do maestro Pedro Osório. Faz parte de um programa exibido em 1984 e dedicado ao repertório de música tradicional de Tonicha.





Tonicha e Fernando Tordo conversam sobre as suas colaborações musicais com o maestro Pedro Osório. Aqui fazem referência ao LP "As duas faces de Tonicha" (ZIP, 1974) da autoria de Pedro Osório, Fernando Tordo e Ary dos Santos e ao LP "Ela por ela" (Polygram, 1980) da autoria de Joaquim Pessoa, Carlos Mendes e Pedro Osório.





Agradecimentos especiais:
- RTP
- Ana Rodrigues